{:uk}Крихти хліба за ціною золота: задзеркалля України показали одним фото, страшно дожити до пенсії{:}{:en}The crumbs of bread at the price of gold: Ukraine’s zazerkaly showed one photo, it’s terrible to live up to retirement{:}

{:uk}

Пенсіонери та діти – найбільш незахищені категорії громадян. І якщо про дітей можуть подбати їх батьки, то старим і зовсім доводиться несолодко. Приклад цього опублікував на своїй сторінці в Facebook юрист Михайло Шнайдер.

“Ось ця бабуся вчора сиділа прямо на сходинках супермаркету біля мого будинку. Вона не просила грошей. Вона просила купити їй хліба. Тільки вдумайтеся в це. Літня жінка, не алкоголічка, не бездомна, проста пенсіонерка, не може дозволити собі купити буханець хліба. Це не вкладається у мене в голові. До якого ступеня злиднів вони довели наших стариків? До якої міри розпачу і безвиході? Немає ні слів, ні виразів. Так “жити” далі просто не можна…” – категорично заявляє Шнайдер.

І з ним не можна не погодитися, як вважають багато хто з його підписників.

“Таких тисячі людей , знаю по собі. Донька інвалід пенсія 1497 гривень. Як вона буде сама, коли я помру душа болить, а серце плаче ,щоб цей уряд вимер, як мамонти навіть слів не можу підібрати як їх ще назвати , хтось з жиру біситься, а хтось впроголодь сидить” – пише українка.

{:}{:en}

Pensioners and children are the most vulnerable categories of citizens. And if the children can take care of their parents, then the old and not at all incontinent. An example of this was published on his Facebook page by lawyer Michael Schneider.

“This grandmother yesterday was sitting right on the steps of a supermarket at my house, she did not ask for money.” She asked to buy her bread, just think about it. An elderly woman, not an alcoholic, not a homeless woman, a simple pensioner, can not afford to buy a loaf of bread. It does not fit into my head, to what degree of misery they brought to our old men, to what extent would I be desperate and hopeless? There are no words and no expressions, so “live” can not be further … “- Schneider categorically states.

And he can not agree, as many of his followers believe.

“Such thousands of people, I know for myself. A retired child is a pension of 1497 UAH. How will she be herself when I die, my soul hurts, and the heart cries for this government to die, like mammoths, even words I can not pick up how to name them, someone from fat fights, and someone goes hungry “- writes Ukrainian.

“Let Yulia Volodymyrivna go to the city, at the metro station, in the early morning it will pass through the courtyards and see how many people dig into the trash cans, and whom did you feed it?”, “Here, pillowcase, has brought people who are unable to buy bread “And prices are increasing every week.”, “In all European countries, as if we were not told by the Cossacks about their high tariffs … But there, pensioners can afford everything … and even more … because they do not have the power they have no frost … !!! The fascists did not mock like our presidents with their bosses “- support Michael readers.{:}