{:uk}На шахті “Бутівка” загинув 22-річний десантник з Житомирщини Сергій Ковнацький{:}{:en}22-year-old paratrooper from Zhytomyr region, Sergey Kovnatskyi, died at the “Budovka” mine{:}

{:uk}

Стало відоме ім’я українського військового, який загинув унаслідок бойових дій на Донеччині в неділю, 25 березня: Сергій Ковнацький, 22 роки, з Житомирщини, боєць 95-ї окремої десантно-штурмової бригади.

Як передає “Новинарня” з посиланням на місцеві ЗМІ, Сергій загинув вранці внаслідок поранення в голову в районі шахти “Бутівка” (околиця Донецька).

“Глибоко сумуємо у зв’язку з трагічною загибеллю народного героя, учасника бойових дій на Сході України, бійця десантно-штурмового взводу ВДВ, жителя смт Пулини Ковнацького Сергія Миколайовича. Наш мужній 22-річний земляк загинув під час виконання бойового завдання 25.03.2018 року”, – ідеться в повідомленні на сайті Пулинської районної державної адміністрації та районної ради (Житомирська область).

Сергій Ковнацький народився 27 серпня 1995 року в селі Ясенівка Червоноармійського району (нова назва – Пулинський) Житомирської області.

Навчався в школі у рідній Ясенівці (до 4-го класу), надалі – в Зеленополянській та Червоноармійській ЗОШ.

У 2013 році закінчив Червоноармійський професійний ліцей, здобувши професію тракториста-машиніста сільськогосподарського виробництва, слюсара з ремонту сільськогосподарських машин та устаткування, водія автотранспортних засобів.

Захоплювався футболом. Вступив на військову службу за контрактом у квітні 2016 року, пішов у десантно-штурмові війська, 95 одшбр ДШВ ЗСУ, повідомляє “Житомир.info” з посиланням на голову РДА.

Не одружений. Залишились батько Ковнацький Микола Леонідович – теж учасник бойових дій у зоні АТО, мати, брат і сестра.

Як інформувала “Новинарня“, 24-25 березня, на фронті після тривалого затишшя сталося різке загострення, зокрема в неділю було зафіксовано 44 обстріли.

Загиблий 25 березня Сергій Ковнацький – шоста бойова втрата українських військ з початку “всеохопного весняного перемир’я” та сьома – в березні 2018-го.
Перед цим було 11 днів без бойових втрат.

{:}{:en}

The famous name of the Ukrainian military who died as a result of hostilities in the Donetsk region on Sunday, March 25: Sergei Kovnatsky, 22, from Zhytomyr region, a soldier of the 95th separate assault and assault brigade became known.

According to Novinarnaya, referring to local mass media, Sergei died in the morning as a result of injuries in the area near the mine “Budovka” (the outskirts of Donetsk).

“We deeply sad in connection with the tragic death of a national hero, a participant in fighting in the East of Ukraine, a soldier of the airborne assault detachment of the Airborne Forces, a resident of the town of Pulina, Kovnatsky Sergei Nikolaevich. Our courageous 22-year-old countryman died during the execution of the combat mission of March 25, 2018, “- said in a statement on the site of the Pulyn district state administration and district council (Zhytomyr region).

Sergey Kovnatsky was born on August 27, 1995 in the village of Yasenivka, Chervonoarmiysky district (new name – Pulinsky) in Zhytomyr region.

Studied at school in his native Yasenivka (up to the 4th grade), later – in Zelenopolyanskaya and Krasnoarmeyskaya high school.

In 2013 he graduated from Krasnoarmeysk Professional Lyceum, having got a profession of a tractor-engineer of agricultural production, a mechanic of repair of agricultural machines and equipment, a driver of vehicles.

I was fond of football. Having joined the military service under a contract in April 2016, he departed for landing assault troops, 95 units of the SSU of the Armed Forces, reports Zhytomyr.info, referring to the head of the RSA.

Not married. Kovnatsky’s father Nikolai Leonidovich remains – also a participant in combat operations in the ATO area, mother, brother and sister.

As reported by Novinarnya, on March 24-25, a sharp aggravation took place at the front after a long period of lull, in particular, 44 bombs were recorded on Sunday.

The dead on March 25, Sergei Kovnatsky, is the sixth loss of Ukrainian troops since the start of the “all-embracing spring truce” and the seventh – in March 2018.
Before that, there were 11 days without fighting losses.{:}