{:uk}«Мова, в яку закохався»: американець за рік вивчив українську (відео){:}{:en}”The language in which you fell in love”: an American learned a Ukrainian (video){:}
{:uk}
Тепер спілкується добірною українською, яку опанував з нуля.
Американець Девід Альфонсо Мірамонтес, котрий приїхав до України волонтером, за рік відчув себе українцем та опанував нашу мову.
Про це інформує «Голос Америки». Хлопець волонтерить у місті Самбір, що на Львівщині. Сюди приїхав працювати як волонтер американського корпусу миру. В Україні — вже більше року і каже, що почувається українцем. Спілкується добірною українською, яку опанував з нуля.
“Українська мова — це одна з наймилозвучніших мов світу, дуже гарна, солодка мова”, — каже він. Раніше про Україну хлопець він нічого не знав. Але в університеті проводили студентську модель ООН і йому випало представляти Україну. Готуючись, захопився.
«Така гарна країна, архітектура, цікава історія», — додав Девід.
Тепер він вчить мову, в яку закохався. Іноді він проводить екскурсії містом для закордонних відвідувачів.
Американець за рік вивчив українську
Історія американця мексиканського походження, який за рік вивчив українську та волонтерить у місті Самбір на Львівщині."Українська мова – це одна з наймилозвучніших мов світу, дуже гарна, солодка мова", – каже він
Опубліковано chastime Вівторок, 26 березня 2019 р.
{:}{:en}
Now communicates with a select Ukrainian, which has been mastered from scratch.
American David Alfonso Miramontes, who came to Ukraine as a volunteer, for a year felt like a Ukrainian and mastered our language.
This is informed by Voice of America. The guy volunteers in the city of Sambir, which is in the Lviv region. He came here to work as a volunteer at the American Corps of Peace. In Ukraine – for over a year and says that he feels Ukrainian. Speaks to a select Ukrainian, which has mastered from scratch.
“Ukrainian language is one of the most beautiful sounds of the world, a very beautiful, sweet language,” he says. Previously, he did not know about a boyfriend in Ukraine. But at the university they conducted the student model of the UN and it was possible for him to represent Ukraine. Getting ready, I got carried away.
“Such a beautiful country, architecture, an interesting story,” David added.
Now he learns the language in which he fell in love. Sometimes he tours city to foreign visitors.
Американець за рік вивчив українську
Історія американця мексиканського походження, який за рік вивчив українську та волонтерить у місті Самбір на Львівщині."Українська мова – це одна з наймилозвучніших мов світу, дуже гарна, солодка мова", – каже він
Опубліковано chastime Вівторок, 26 березня 2019 р.
{:}
Comments: