{:uk}Потужний вибух сколихнув Стокгольм, п’ятеро поранених{:}{:en}A powerful explosion shook Stockholm, five wounded{:}
{:uk}
П’ятеро людей отримали поранення після того, як сильний вибух сколихнув район Стокгольма у Швеції у ніч на середу. Про це УНН повідомляє з посиланням на The Sun.
Вибух стався в промисловому приміському районі Веллінгбю у західній частині комуни Стокгольм. Перелякані свідки повідомили, що звук вибуху розбудив їх близько першої години ночі за місцевим часом, струсонувши їхні вікна і двері.
Сьогодні вранці над Стокгольмом піднімався густий чорний дим, а поліцейські розпочали розслідування, щоб встановити причину вибуху. Поліція підтвердила, що п’ять осіб отримали поранення, і щонайменше двоє з них були доставлені в лікарню.
Поліція стверджує, що вибух завдав значної шкоди автомобілям, будинкам і підприємствам у цьому районі, але вони поки не вважають це злочином.
Стокгольм є столицею Швеції і величезним туристичним центром. Нагадаємо, у березні у Стокгольмі вибухнув автобус.
{:}{:en}
Five people were injured after a strong explosion shook the Stockholm area in Sweden on Wednesday night. This UNN reported with reference to The Sun.
The explosion occurred in the industrial suburban district of Wellingburg in the western part of the Stockholm Commune. Frightened witnesses reported that the sound of the blast woke them around at the first hour of the night in local time, shaking their windows and doors.
Dusty black smoke rose above Stockholm this morning, and policemen began an investigation to determine the cause of the explosion. The police confirmed that five people were injured and at least two of them were taken to the hospital.
The police say the explosion has caused significant damage to cars, homes and businesses in the area, but they still do not consider it a crime.
Stockholm is the capital of Sweden and a huge tourist center. Recall that in March in Stockholm a bus broke out.
{:}
Comments: